Kein Hotelneubau in Kreuzberg36!

Der Ausverkauf unseres Kiezes geht weiter: In der Skalitzer Straße wollen sie uns diesmal mit einem Hotel-und-Hostel-Komplex beglücken, mit eigenem Busanreiseparkplatz und Shopping Mall. Ein paar Nachbar*innen sind schon aktiv geworden, wir haben uns angeschlossen – und das solltet ihr auch tun. Wir haben in den letzten Jahren zu viel geschluckt, uns zu oft gedacht: „Was soll man schon machen?“

An diesem Hotelneubau wollen wir zeigen: Gegen den Willen der Nachbarschaft läuft hier gar nichts. Google musste das kürzlich einsehen. Und die Geldsäcke hinter diesem Neubau werden es auch einsehen.

Hier der erste Anwohner*innen-Flyer, der diese Woche im Kiez geklebt wird. Könnt ihr übrigens auch im Buchladen OH21 abholen, wenn ihr mitverteilen wollt. Gibts auf Deutsch und Türkisch.

Liebe Anwohner*innen!

Habt ihr schon gehört, an der Ecke Skalitzerstraße / Mariannenstraße wird noch ein Hotel/Hostel gebaut! Wieder einmal wurde ohne die Entscheidung zu diesem Bau getroffen, ohne die Bewohner*innen Kreuzbergs zu fragen. Dabei betrifft uns das alle: Mieten werden noch teurer, kleines Gewerbe wird verdrängt, unser Kiez zu einer Spielwiese für Massentourismus. Das dürfen wir so nicht hinnehmen!

Ein Unternehmen will mitten in Kreuzberg36 ein sieben- bis achtstöckiges Hochhaus bauen – eine Kombination aus Hotel und Hostel mit bis zu 750 Betten sowie einer Shoppingmall. Im hinteren Bereich sollen Haltemöglichkeiten für Reisebusse und eine Kantine Platz finden.

Was der Bau eines weiteren Hostels für den Kiez bedeutet, dürfte mittlerweile klar sein und kann am Oranienplatz beobachtet werden, wo vergangenes Jahr ein Luxushotel eröffnete: weitere Verdrängung, noch mehr Gentrifizierung, steigende Mieten und der Ausverkauf unserer sozialen Lebensumgebung. Darauf haben wir Nachbar*innen keinen Bock!

Wenn wir uns zusammenschließen, können wir unsere Umgebung verteidigen. Die Verhinderung des GoogleCampus hat gezeigt, dass Widerstand erfolgreich sein kann!

Deshalb laden wir euch ein zu unsere nächsten Treffen:

Nächstes offenes Anwohnertreffen

Mittwoch, 21.11. 2018, Bethanien (New York), ab 19 Uhr

Kiezspaziergang zum Hotelneubau

Samstag, 24.11.2018, Kiezladen Mahalle (Waldemarstraße 110) ab 12 Uhr Information und Malen von Transparenten, Protestschildern, ab 14 Uhr gemeinsamer Spaziergang zur Baustelle

______________

Bir hostel daha mı?ne hostel istiyoruz ne de hotel!

———-Kreuzberg 36’da, Skalitzerstraße 122 – 126’da Mehner Otogalerisinin arazisinde inşa edilmesi planlanan hotel ve hostel kompleksi hakkında bilgiler——————————————–

Sevgili komşular,

Duydunuz mu, Skalitzerstraße ile Mariannenstraße’nin kesiştiği yerde bir hotel/hostel daha inşa ediliyor! Ve bu inşaat kararı alınırken yine hiç kimse Kreuzberg’lilerin fikrini sormadı. Oysa bu hepimizi yakından ilgilendiren bir konu: Kiralar daha da artacak, küçük esnaf dükkanını kaybedecek, mahallemiz kitle turizminin elinde oyuncak olacak. Bunu kabul etmemiz mümkün değil!

Şirketin biri, Kreuzberg 36’nın göbeğinde yedi-sekiz katlı bir bina dikmek istiyor – bir alışveriş merkezinin de yer aldığı 750 yatak kapasiteli bir hotel ve hostel kompleksi. Arkasında da turist otobüslerinin durabileceği bir alan ve bir kantin yer alacakmış.

Bir hotel daha inşa edilmesinin mahallemiz için ne anlama geleceğinin artık herkes farkında. Geçen yıl lüks bir hotelin açıldığı Oranienplatz’a baktığımızda, olacakları görüyoruz: Daha fazla insan evlerinden ve dükkanlarından olacak, Kreuzberg daha da mutenalaşacak, kiralar artacak ve yaşam alanımız, en çok parayı kim verirse onun olacak. Mahalle ahalisi olarak, böyle bir Kreuzberg istemiyoruz!

Bir olduğumuzda, mahallemizi savunabiliriz. GoogleCampus’un engellenmesi de gösteriyor ki, direniş başarıya ulaşabilir!

Bu nedenle, sizleri bir sonraki toplantımıza davet ediyoruz:

Bir sonraki mahalleli toplantısı

21 Kasım 2018 – çarşamba, saat 19’da Bethanien’da (New York)

Hotel inşaatına mahalle yürüyüşü

24 Kasım 2018 – cumartesi günü, saat 12’de bilgi alışverişinde bulunmak, pankart ve dövizlerimizi hazırlamak için Mahalle’de (Waldemarstraße 110) buluşacak ve saat 14’te hep birlikte inşaat alanına yürüyeceğiz.

This entry was posted in Kreuzberg / Neukölln. Bookmark the permalink.